Dürfen wir vorstellen...

...die Familie Claudia und Michael Affeld sowie die Hunde Jack und Mona und die beiden Kater, Oskar und Henri .

Moin,

wir heißen Sie herzlich Willkommen in unserer schönen Ferienwohnung „Auszeit“ und hoffen, dass Sie hier ein paar schöne Tage verbringen werden und sich bei uns wohl fühlen.  Wir investieren viel Zeit und Liebe zum Detail, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und die wohlverdiente „Auszeit“ zu ermöglichen.

Es schon immer unser Traum, später einmal unseren Lebensabend an der Nordsee zu verbringen. 

Wir selbst kennen schon viele Jahre die Nordsee und ihre Seiten, Ecken und Orte. 

Auch wenn Hunde es nicht immer leicht vor Ort haben, so lieben wir es dennoch und die Tiere auch.  Bedingt dadurch, dass die Nordsee in Ostfriesland zum Weltkulturerbe Wattenmeer gehört, gibt es Einschränkungen für Hundehalter.

Unseren Traum zu leben war das Motto. Was stand also näher, als ein Haus zu kaufen. Nach dem zweiten Versuch sind wir fündig geworden und sehr stolz darauf, unseren Zweitwohnsitz in Hage zu haben. [Sollten Sie mehr über Hage erfahren wollen, klicken Sie bitte hier...]

Für uns bedeutete das, nicht nur Ostfriesland zu lieben und den Traum zu verwirklichen. Nein, wir haben auch in Ostfriesland geheiratet.

Da wir die Wohnung  aus beruflichen Gründen selbst selten nutzen können, lag es für uns nahe, unser Glück mit Menschen zu teilen, die Ostfriesland ebenso mögen wie wir. 

Wir hoffen, dass wir Ihnen Ihre wohlverdiente "Auszeit" bieten können und Sie mit netten Erinnerungen und gut erholt nach Hause fahren lassen. Es zeigt sich, dass wir die meisten Gäste wieder begrüßen dürfen.

Aber zunächst bleibt uns nichts anderes zu sagen als…

… schauen Sie vorbei, lassen Sie sich überraschen und fühlen Sie sich einfach wohl.

Herzlichst,

Ihre Familie Affeld

Sie möchten noch mehr über uns erfahren? 

Besuchen Sie uns doch auf Facebook!